How immigrants are redefining 'American' in Southern California

Korean-speaking Lakers fans, rejoice

Mercer 17215

Kevork Djansezian/Getty Images

Pau Gasol #16 of the Los Angeles Lakers goes for a loose ball against Emeka Okafor #50 of the New Orleans Hornets in Game Two of the Western Conference Quarterfinals in the 2011 NBA Playoffs. Unlike then, Korean-speaking Lakers fans will be able to hear Korean-language play-by-play and commentary for televised games from now on.

When the Lakers take on the Phoenix Suns Friday night, fans who speak Korean will be able to listen to the broadcast for the first time in their language.

It marks the start of a partnership between Time Warner Cable Sports and Radio Seoul to offer Korean-language secondary audio programming for the games on English-language television. While Spanish-language programming of this sort is pretty commonplace, it's been hard to find Korean until now.

Time Warner Cable SportsNet  will feature the Korean-language programming, with sportswriter and commentator Paul Lee calling the live games. The regional network that launched last month carries Lakers, LA Galaxy and Los Angeles Sparks games.

Sports in Spanish, Korean and English? How very L.A. As Time Warner Cable Sports president David Rone said in a press release: "...we're able to speak to Southern California fans in their own languages and include them in a way they've never been included before."