The sign in Santa Monica hung over Off-Ramp contributor Hank Rosenfeld like an overdue DWP bill. "Moomat Ahiko." A small mystery he unravelled with the help of a chanteuse. (That's French for beautiful singer.)