Email this to a friend:

Introducing the cultural mashup dictionary: Our first term, 1.5 generation

Just like Southern California’s culture is shaped by immigrants and their descendants, so is its language. There is an evolving lexicon of words, terms and phrases coined here and elsewhere in the U.