A bill in the California state legislature calls for emergency "yellow alerts" to be sent via electronic highway signs when a driver leaves the scene of a deadly accident.