Most California community college students are placed in remedial education classes — but researchers say the way that decision is made is mostly inaccurate.