Tim Flach's photos highlight species decimated by poaching, urbanization, mining and climate change. And humans could suffer if they go extinct.