A longtime interfaith activist is using musical theater to bring her message to a mainstream audience.