Matt Sharp's synth-heavy solo project, The Rentals, is back again with a new album featuring contributions from members of the Black Keys, Lucius, and Ozma.