While the FBI struggles to get into numerous iPhones, one group of researchers cracked one of Apple's most precious programs: iMessage.