Screenwriter Allison Schroeder is used to being the only woman at the table, but she's working to get more women "in the room where it happens" in Hollywood.