Book Castle Movie World gave Burbank shoppers decades of eclectic finds, and they weren't just books. Now it's closing its doors for good.