Mezzo-soprano Suzanna Guzman began her career in working-class East LA and over the last two decades has become a world-class opera diva.