For more than a decade, Santa Monica photographer and filmmaker Jona Frank has peered into the eyes of high school teens. In a new exhibit, Frank explores teens' often painful yearning to belong.